第3回「映画館での映画鑑賞」に関する調査 - 調査結果 - Nttコム リサーチ / マイ リトル ボックス 1 月

映画見てますか? 映画は世界でも有数の娯楽の一つであり、人によって心に残っている映画は違うものです。 映画をたくさん見ていると、自分達以外の世代の人とも語り合うことができるのも面白いですよね。 その映画の楽しみ方として分かれるのが、映画を観る際に、字幕にするかか吹き替えにするかというものです。 選択する方によっては、映画の感じ方も変わってくることもあるんだとか。 今回は、字幕か吹き替えかどちらで映画を見ているのかアンケートを取ってみました。 アンケートの質問と回答結果は以下の通りです。 【質問】 外国映画絵を見るときは字幕派?吹き替え派?

1. 字幕派？吹替え派？あなたは映画観るならどっち　メリット・デメリットを紹介 | TaMovies.com
2. 映画観るなら字幕派？吹き替え派？メリット・デメリットまとめ【海外では？】
3. 洋画を観るとき、あなたは字幕派？それとも吹き替え派？ | English Lab（イングリッシュラボ）┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト
4. あなたは字幕派？吹き替え派？映画「恋愛小説家」に見る字幕と吹き替えの違い | 中高年スマホの使い方
5. マイ リトル ボックス 1.4.2
6. マイ リトル ボックス 1.5.0
7. マイ リトル ボックス 1.0.8
8. マイ リトル ボックス 1.1.0

字幕派？吹替え派？あなたは映画観るならどっち　メリット・デメリットを紹介 | Tamovies.Com

82 ID:ib60xOE30 早く読めればいいってもんじゃないし。 間とか考えると吹き替え。 特に間が大切な、コメディーは吹き替えのほうがいい。 130 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 20:39:24. 99 ID:HIx9P/2e0 24は吹き替え派多いのな。俺はキーファーサザーランドの ジャックの声に慣れまくったせいで吹き替えだと違和感ある。 結局はなれなんだよね。有名スターの声がすりこまれてるから その声を聞きたいってのもあって字幕で見る。 吹き替えでも上手い人で固められてればまあいいんだけど、 壊滅的に下手な人がまじってて映画ぶちこわしになること あるからその意味でも俺は字幕だなあ。 156 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 20:47:21. 21 ID:azU5PjAk0 158 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 20:47:31. 59 ID:SNgl52mXO 内容が重要な映画なら字幕、突っ込み所満載の中身のないアクション映画なら吹き替えだな 兎に角吹き替えは当たりハズレが大きいからなぁ 絶対こんな事言ってないだろみたいなのが気になったら一気に萎えるし 182 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 20:55:10. 字幕派？吹替え派？あなたは映画観るならどっち　メリット・デメリットを紹介 | TaMovies.com. 86 ID:cAoHxWPK0 >>158 >内容が重要な映画なら 吹き替えだろ。省略された字幕じゃなにも読み取れない 219 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 21:07:05. 06 ID:SNgl52mXO >>182 英語でも俳優によっては聞き取りやすい場合あるし 字幕だからといって内容がおろそかになるような字幕にもしてないべ 168 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 20:50:20. 73 ID:ib60xOE30 ゴットファーザーは日曜洋画劇場の吹き替えで観て、感動したんだが 大人になってDVDの吹き替え観てがっかりした。 ソニーのべらんめぃ口調が、普通の口調になってるんだもんなー 179 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 20:53:24. 62 ID:IDzzr1dl0 英語のヒアリングが苦手でも、日本語字幕が流れてると それがキーになって結構原語が聞き取れるもんだよ。 あと吹き替えだと、ダブルミーニングだったり、 韻を踏んでたりする部分が綺麗さっぱり消える。 それが原因でシーンそのものが意味不明になってるようなことも 実は結構多い。 185 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 20:55:40.

映画観るなら字幕派？吹き替え派？メリット・デメリットまとめ【海外では？】

英語が堪能な方は邪魔な字幕なしで英語版を観るのが一番いいんでしょうが、我々一般人には、 これまで見てきたような理由から「吹き替え版」をおすすめします。 「恋愛小説家が最初に好きになったのは字幕版だろう!」と言われれば返答のしようもありませんが(笑) ただ全部が全部吹き替え版がいいかとなるとそうではないかもしれません。 「恋愛小説家」のような会話が多い映画はやはり情報量の違いから吹き替え版がいいと思いますが、 アクション映画など相対的に会話が少ない映画は俳優の迫力ある声を聞くのを優先し、字幕版を選んでもいいかもしれません。 いずれにしても、 一度お好きな映画の字幕版と吹き替え版の両方を観てその違いを確認してみてはいかがでしょうか? DVDでは 吹き替えの日本語音声を聞きながら日本語字幕もオンにできる ので、喋っていることと字幕の違いを同時に体感できますよ。

洋画を観るとき、あなたは字幕派？それとも吹き替え派？ | English Lab（イングリッシュラボ）┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト

洋画の字幕と吹替、どちらが好きですか? 現在の洋画は、字幕版と日本語吹替版が同時上映されたり、DVD&Blu-ray版では自由に切り替えが行えるなど、視聴スタイルを選択できるようになっている。実際のところ、どちらの需要が多いのだろうか。そこで、字幕が好きな人と吹替が好きな人の割合を調べるため、アンケート調査を実施してみた。 Q. 洋画の字幕と吹替、どちらが好きですか? 字幕 61. 0% 吹替 36. 2% その他 2.

あなたは字幕派？吹き替え派？映画「恋愛小説家」に見る字幕と吹き替えの違い | 中高年スマホの使い方

って笑。 例えるなら 劇中の声で喋るのが本人の声だって思っている 「プリズンブレイク」の ティーバッグが大好きな子供が(?笑) テレビで ロバートネッパーだ♪ って(笑) ワクワクして観ていたら ロバートネッパーが 若本規夫さんボイスではなく 英語で喋り出したら ショックじゃないですか? 。。。 ちょっとわかりにくいですね… では良い映画ライフを🎞 あなたはどちら派で こだわりや理由は何でしょうか? #映画 #字幕 #吹き替え

1 :禿の月φ ★:2012/09/21(金) 19:57:02. 31 ID:??? P リクルートが運営するIT製品情報サイト「キーマンズネット」は、ITに関する身近で ちょっと気になるテーマについて投票形式で白黒をつけるコーナー「情シスのスイッチ」において、 「翻訳が必要な洋画、見るならどっち?」のアンケート調査を実施。996人が回答した。 その結果、「字幕」で見るという人は68%、「吹き替え」で見るという人は32%に。 「字幕」派は、俳優のそのままの声を聞きながら映画を鑑賞したいとの声が多く、 吹き替えを担当している声優、場合によっては俳優やタレントの声だと見ている映画の イメージが違ってしまうとの意見が目立っている。 一方、「吹き替え」派の多くは、字幕を追うことがメインになってしまって ストーリーに集中できなくなるとコメント。また、字幕は情報を端折りすぎて 意味が分からないことがあるとの意見も見られた。 皆さんは洋画を見るときは「字幕」派? 映画 字幕 派 吹き替え 派 割合彩jpc. それとも「吹き替え」派? 寄せられた声は次の通り(※一部抜粋)。 ◎「字幕」派 「吹き替えの声優(俳優)が分かっていて、実際の俳優とダブってしまい、 映画と合わないキャラを想像。映画の面白みが半減した」(50代・男性) 「断然字幕派!ただし3Dを観るときは吹き替えです。 3Dで字幕を追っかけると気持ち悪くなりそう」(30代・男性) 「簡単な言葉など日本語に直さなくてもシチュエーションで感じたいし、 口調で感情を聞き取れる」(40代・男性) ◎「吹き替え」派 「字幕は文字数制限のせいか、意味がよく分からない時がある。 あとで吹き替えでみたら『こういう意味だったのか』と腑に落ちたりする」(40代・女性) 「昔は俳優の本当の声を聞いたほうが臨場感があって良いと思っていたが、 最近は字幕を追うのがしんどくなった」(50代・男性) 「子供の頃から、ジャッキーやイーストウッドは 日本語を喋っていると思っていた。ノスタルジック…」(40代・男性) (了) ソース: 3 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 19:58:14. 29 ID:fcBX9ALX0 吹き替えが許されるのは小学生までだろ 4 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 19:58:53. 04 ID:T4Y9/sd20 基本字幕でも ジャッキーチェンとブルースウィリスとスタローンとマイケルJフォックス はふきかえで 5 :名無しさん@恐縮です:2012/09/21(金) 19:59:52.

先日購入したワンピースを ご紹介します *まだ手元に届いていないため La-gemme公式サイトの画像を用いて ご紹介します。 購入したのは La-gemme 大人気インフルエンサー coco-eririkoさんコラボ セーラーカラー ワンピース です こちらのワンピース お値段なんと! 1480円!! とってもプチプラ価格なんです! 毎月届く！コスメボックス徹底比較 – 30代子ナシ共働き主婦のあれこれブログ. しかも 半袖と長袖2typeの セーラーカラーワンピースが 販売されているので 夏用と秋用に 2着購入するのも オススメです わたしは Mサイズ ホワイト 半袖タイプを購入しました ホワイトのワンピースは 透けるのが難点ですよね。 そんなときに オススメなのが 下記インナーです 秋に向けて セーラーカラーワンピースの ブラックの長袖タイプも 購入しようかなと 考えています La-gemmeの公式サイトは 下記のバーナーを クリックしてください セーラーカラー ワンピースの 詳細は コチラ です ↑↑↑↑ コ 楽天市場では 本日20:00から お買い物マラソンが 実施されます 下記サイトにて イチオシのコスメ&ファッションを 御紹介しています。 よろしければご覧ください ↓↓↓ 細は コ

マイ リトル ボックス 1.4.2

ALLIEの日焼け止めやnailmatic商品などがはいっていました! 7月のボックスの中身は動画でも紹介中! こちらも参考にしてみてください。 詳しくはコチラから マイリトルボックス2021年7月号「Bord de mer」の中身ネタバレ・ 口コミ評価・感想まとめ パリ発!コスメ&雑貨のサブスクリプションコスメ「マイリトルボックス(MY LITTLE BOX)」2021年1月号が届きました。想像以上の豪華ボックス。雑貨も好みでよかったよかった。 続きを見る

マイ リトル ボックス 1.5.0

2020年も残すところあと少し この一年間はあなたにとってどんな一年でしたか? そんなあなたに贈る今月のテーマは 「How was this year? 」 走り続けて頑張ってきた自分へ 癒しのひとときをプレゼントしてあげてください お気に入りのコスメとの出会いが叶いますように 12月BOXは、12月18日(金)のお届け予定です。 みなさま、お届けまでもうしばらくお待ちくださいね。 2021年1月20日頃にお届けする 素敵なビューティープロダクトとの出会い、今なら間に合います♪ 1月BOXのお申込みは こちら

マイ リトル ボックス 1.0.8

マイリトルボックス2021年1月のボックスを購入してみましたー! 12月の内容に惹かれて購入を開始したマイリトルボックスですが、 1月は私にとってはかなり充実した内容でした。 今回のボックスの内容は ニールズヤードワイルドローズビューティバーム 4, 180円 プリマヴィスタ皮脂くずれ防止 化粧下地 1ヶ月分 1, 047円相当 productHair Wax 2, 178円 アマイワナ スイーツパーティー バスソルトジャー いちごドロップ 385円 ポーチ バッグ スカーフ \こちらからサイトをチェック/ ニールズヤードワイルドローズビューティバーム 肌の保湿力、バリア力を高めるミツロウやシアバターを配合。濃厚な潤いが肌に美容成分を留め、乾燥ダメージを集中ケア。さらにローズヒップ*1が、ふっくら、明るく澄んだ肌*2へ導きます。 今回のスペシャルアイテムですね!

マイ リトル ボックス 1.1.0

新たな年が始まりましたね。 筆者は年末年始の運動不足からか、新年初出社はもうぐったりでした(笑) スタートダッシュで頑張ったみなさんは、そろそろ疲れがでてきた時期ではないでしょうか。 今回のMy Little Boxにはリラックス効果のあるアイテムやマスク生活でも役に立つアイテムが入っていました! それでは紹介していきます。 NEAL'S YARD REMEDIES ワイルドローズ ビューティバーム ローズの香りの保湿クリームです。 手のひらで溶かして気になる部分に塗って使います。 油分を補い、外部の刺激からバリアしてくれるため ダメージ肌にも効果が期待できる優れもの。 かなりオイリーなので一度の量が少なく済み、1年くらい使えそうです! マイ リトル ボックス 1.0.8. 素敵な香りは、オフィスで疲れた時に首や手首につければリラックス効果もありそう。 product ヘアワックス リミテッドエディション productはカリフォルニア生まれのブランドです。 このヘアワックスはバーム状で、髪のスタイリングをキープ&保湿してくれます。実はUSDA認証のオーガニックコスメ。自然由来の成分から作られており、髪だけではなく、ネイルや肌、リップなど、全身に使うことができます。 柑橘系の嫌味のないフレッシュな香りで、髪の毛につけても好印象です。 こちらも先ほどの保湿クリームと同様にかなりしっかりとしたテクスチャーです。 Primavista 皮脂くずれ防止 化粧下地 長年にわたって愛用者の多い、「プリマの下地」。 その名の通り皮脂による化粧崩れを防ぐ下地です。 マスクをつける生活だと普段以上に化粧くずれしやすいから 下地からしっかりと対策しておきたいものです。 このような時期に合わせてぴったりのアイテムを入れてくれるところも My Little Boxの魅力ですね。 バスキャンディー 可愛らしいキャンディーの形をした入浴剤です。 おやつフレグランスシリーズの「アマイワナ」のアイテムの中から こちらのバスキャンディーとバスソルトのどちらかが入ってくるそうです。 この可愛さ、使うのがもったいないくらいですね! ポーチ 草木とお花のデザインが特徴的なポーチ。 いつものポーチに比べるとかなりしっかりとした素材でできています。 バックの中で散らかりやすいものをまとめるのにも適していますし、ストラップはバックのハンドルへつけられるようになっています。 スカーフ こちらはお花や鳥がデザインされた緑色ベースのスカーフです。 先ほどのポーチのようにしっかりとした素材でできており、 よくあるスカーフの薄いツルツルした生地とは違う感じです。 大きさもあり、素材もしっかりとしているので風呂敷代わりにも使うことができそうです。 トートバック スカーフとポーチと同じデザインのトートバック。 セットで使いやすいですね!

2021年2月はシスレーコラボ ということが公開されています。1月号はまだ在庫にゆとりがあるようで、申込みも受け付けています(2021年1月19日現在)。新規の方、しばらくお休みしていた方は、+500円でエスティーローダーのサンプルセットがついてくるクーポンも配布されています。 是非チェックしてみてくださいね! 人気脱毛サロン「キレイモ（KIREIMO）」や人気サブスクコスメボックス「ブルームボックス」「マイリトルボックス」「ラクシー」の口コミ・評価・徹底比較！女性のトータルビューティー応援メディア. マイリトルボックス(MY LITTLE BOX) 日本だけでなく、世界中の女の子から愛されているパリ発のおしゃれすぎるサプライズボックス。 他の月額制コスメボックスと比べるとラグジュアリーなお値段ですが、いわゆる「デパコスブランド」とのコラボボックスも少なくありません。コスメだけでなく、パリジェンヌをイメージした、シックでおしゃれなオリジナル雑貨も毎回入っています。 MyLittleBox(マイリトルボックス)2021年6月号のテーマは「Folk Adventure」がテーマでした マイリトルボックス 2021年6月号の内容まとめ テーマは 「Folk Adventure」 定価の合計金額は5, 113円(税込)! ランコムの化粧水など、豪華な商品も! コスメボックスをこよなく愛するアラフォー兼業主婦。自分にしっくりくる、コスメ・スキンケア・ヘアケアを模索し続ける美容ジプシー。 元アトピー肌で、今は超乾燥するブルベ肌で、太い・硬い・多い・くせ毛のボブヘアと毎日格闘しています。 日本化粧品検定1級 - マイリトルボックス新着情報, マイリトルボックスの中身ネタバレ, マイリトルボックス - MY LITTLE BOX, ビューティーボックス, ネタバレ, コスメ, 中身公開, 口コミ, 評判・評価検証, コスメボックス, 2021年1月号