『子曰、過而不改、是謂過矣』(過ちて改めざるを…)【ビジネスシーンで使える論語】 | マイナビニュース
オフロ スキー いい こと ある さ 歌詞私、まだまだ甘かったみたいです。今日からは自分を甘やかすような言い訳はしない! ……よう、努力しま~す。あはは。 今回のまとめ!! ミスに対して言い訳しない!「でも」と「だって」は厳禁です! デジセン商事のビジネスマナー学習書籍・DVD 好評発売中! Copyright © DIGITAL SENSE CO., LTD. All Rights Reserved. PAGE TOP
『子曰、過而不改、是謂過矣』(過ちて改めざるを…)【ビジネスシーンで使える論語】 | マイナビニュース
仕事で失敗して心が折れそうになった時、自分が進むべき道を教えてくれる孔子の言葉を紹介します。 本日の論語 『子曰、過而不改、是謂過矣』(過ちて改めざるを、これ過ちという) 意味 人は誰でも過ちを犯すものだが、過ちを犯した後に、それを反省しないでいることが、本当の過ちである。 解説です! 人は生きている限り過ちを犯すものです。しかし、悪かったところを改めて、二度と同じ失敗をしなければいいのです。人生は長いですから、一時の不幸もいい経験として、その後の人生に活かすようにすることが大切です。 こんなシーンで役立ちます! 仕事の上で、大小を問わず失敗することは誰にでもあります。肝心なのは、その過ちがどうして起こったのかを考えることです。そして、それに注意して、同じ失敗をしないようにすれば、きっと失敗を取り戻すことができるはずです。 ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
過ちて改めざる、是を過ちという：意味・原文・書き下し文・注釈 - Web漢文大系
社 是 「 正 ・ 新・ 和 」の 精 神 に 則 り、国際社会における企業市 民 と し て の 責 任 を 自 覚 し、積極的 な社会貢献活動を行う。 In the spirit of "Fairness, Innovation, and Harmony, " and being aware of our responsibility as a corporate citizen in the global community, we will actively pursue social contribution activities. 大 統領が一旦米国の対中国ヘッジ戦略の予防的性格を十分理解すれば、自ら の 過ちを 認 め て 再 考 するだろ う と 見 て いる。その意味で、初期段階にある任務集中の分割、すなわち韓国軍は 主に北朝鮮に、在韓米軍は地域および世界の安全保障に対処することは、過渡的な脅威に対 して新たに出現しつつあるパートナーシップへと発展する可能性がある。 In that sense, the embryonic division of mission concentration— meaning the ROK forces primarily dealing with North Korea and the USFK with regional and global security—may evolve into a newly emerging partnership against the transnational threats. わが国が、現行憲法の下で、謙抑的な防衛政策をとり、そのため、国際平和協力への参 加にしても、一定の制 約 を か け て い る ことは、国民意識の観点から も 是と さ れ よう。 Under the present Constitution, Japan must assume a restrained defense policy, and the fact that certain restrictions are placed on participation in international peace cooperation appears to be viewed with favor by the people.
過ちて改めざる 是(これ)を過ちと謂(い)う 人が過ちを犯すことはやむを得ないが、過ちと気づいたらすぐに改めるべきで、改めようとしないことこそ真の過ちであるという教え。 (創拓社『文芸作品例解 故事ことわざ活用辞典』より引用) 過ちに気づいても、すぐに改めないことが本当の過ちである…? え~? そんなの当たり前じゃないですか~! というより、間違ったことに気づいていながら直さないなんて、そんなの完全な居直りですよ! いくらなんでも、そんなことしないでしょー。 それはそうなんですけどね。 でも考えてみてください。あなたの周りには何回も同じ間違いをする人はいませんか? ことわざの通り過ちを改めていれば、何度も同じミスを犯すなんてこと、そうはないはずなんですけどねぇ。なぜなんでしょうねぇ。 そ、それは…。あっ、でもほら、人間なんですから凡ミスを何度かしちゃうのはしょうがないことなんじゃないですか? ねっ? …私の知っている限りでは、自分のミスを「凡ミス」とか「イージーミス」「ケアレスミス」と称している人ほど、同じミスを何度も繰り返しますけどねぇ。 そもそも、「凡ミス」や「人間なんだから間違うのはしょうがない」という言葉は、日頃から一生懸命努力している優秀な社員であることを前提にした、他人からの慰めの言葉じゃないのか?