面白すぎる新明解国語辞典の「ネタ」も登場。今年の新語2020X国語辞書ナイト開催 | Forbes Japan（フォーブス ジャパン）

神田 う の 徹子 の 部屋
July 31, 2024, 3:27 am

\フォロー/

サンキュータツオさん×鈴木絢音さん対談（後編）時代によって、版元によって、語釈の違いを味わうのも国語辞典の醍醐味｜好書好日

吉村さん:辞書1冊につき、編集者はひとりです。新明解国語辞典は、第三版からずっと私が担当しています。三省堂の求人を新聞広告で見て応募し、落ちましたが手紙を書いたところ、出版局長の目に留まってアルバイトとして採用、のちに社員になり定年まで勤め、今は嘱託スタッフとして編集を担当しています。はじめてのチーム仕事となり、楽しく働いています。 稼ぎ頭の辞書であり、プレッシャーも重大となるため、「人柱」「人身御供」「あいつだったらなんとかなるんじゃない?」などとウワサされながらのスタートです。第三版のときは、原稿の文字を1字1字活字で組む活版印刷でした。 ――編集や造本の工夫はありますか? 吉村さん:裏写りが少なく、めくりやすい丈夫な紙を使うなどの工夫をしています。デザインについては、本文だけでなくルビも大きくしたり、記号使いを工夫したりなど、読みやすさにも配慮しています。 考え抜くのが特徴の「考える辞書」 「考える辞書」を名乗るだけあって、描写力はものすごい。「トウモロコシ」について、「ハモニカの吹き口のようにぎっしり詰まって出来る」と説明するなんて、「ああ確かに。その視点はなかった!」と考えさせられます。 吉村さん:分類や起源、料理など、細かいことではなく、目の前にあるトウモロコシを丁寧に説明し、描き切るのが最大の特徴です。 山本さん:「幸福」は、「現在(に至るまで)の自分の境遇に十分な安らぎや精神的な充足感を覚え、あえてそれ以上を望もうとする気持をいだくことも無く、現状が持続してほしいと思うこと」となっています。「私はそう思わない」という読者からの意見があるかもしれませんが、語の意味するところを考え抜いて語釈を作成することを編集方針としています。 激動の9年間。辞書はどう変わった? 新明解国語辞典の『恋愛』の項目が相変わらず凄いと話題に | ガールズちゃんねる - Girls Channel -. 第七版刊行から約9年の月日が流れ、その間に政治や社会情勢は大きく変化し、SNSなどによるネットスラングも増えました。辞書はどう変わったのでしょうか。 ――新しく収録することになった語のなかで、注目すべきものはなんでしょう? 吉村さん:「地頭(じあたま)」や「聖地(せいち)」でしょうか。地頭は、2番目の意味を「詰込や暗記一辺倒の教育によってつけられるものではない、広範な思考力・応用力・洞察力・発想力などの、その人自身に備わる知力」としました。「聖地」は、派生的な意味<Ⓑ>として「ある物事に強い思い入れのある人が訪れてみたいとあこがれる、ゆかりの場所」としました。 LINEの「スタンプ」、コロナウイルス、エッセンシャルワーカーなども新収録となります。積極的に新語を追いかけているわけではないので、今流行している語でも数年で廃れそうなら採用しません。 編集手順は、編集部で掲載候補語のリストを作り、編集委員の先生方に意見をいただき、スピード優先の最新語は編集部で補い、編集部と先生とで校正・校閲して校了、といった流れです。大学に在職中の編集委員の先生には、「自分は使わないが、学生がこういう言葉を使っていた」といった報告や提案をいただくこともあります。 佐藤さん:人権やジェンダーには神経を使っています。「ヘイトスピーチ」も新収録となりますが、語の意味を描写するだけでなく「差別はやめよう」という啓蒙を込め、「卑劣きわまる言動や活動」という語で解説を締めています。 ネットユーザー大興奮の「恋愛」は?

新明解国語辞典の『恋愛』の項目が相変わらず凄いと話題に | ガールズちゃんねる - Girls Channel -

1. 匿名 2014/01/28(火) 10:47:12 >新明解国語辞典の7版買ったけど、相変わらず苦しい恋をしていた れんあい【恋愛】(第7版) 特定の異性に対して他の全てを犠牲にしても悔い無いと思い込むような愛情をいだき、常に相手のことを思っては、二人だけでいたい、二人だけの世界を分かち合いたいと願い、それがかなえられたと言っては喜び、ちょっとでも疑念が生じれば不安になるといった状態に身を置くこと。 ※ちなみに過去の「恋愛」の定義はこちら↓ れんあい【恋愛】(第5版) 特定の異性に特別の愛情をいだき、高揚した気分で、二人だけで一緒にいたい、精神的な一体感を分かち合いたい、出来るなら肉体的な一体感も得たいと願いながら、常にはかなえられないで、やるせない思いに駆られたり、まれにかなえられて歓喜したりする状態に身を置くこと。 れんあい【恋愛】(第4版) 特定の異性に特別の愛情をいだいて、二人だけで一緒に居たい、出来るなら合体したいという気持ちを持ちながら、それが、常にはかなえられないで、ひどく心を苦しめる・(まれにかなえられて歓喜する)状態 2. 匿名 2014/01/28(火) 10:47:49 切ない恋愛すぎるwww 3. 匿名 2014/01/28(火) 10:48:32 ワロタw 4. 匿名 2014/01/28(火) 10:48:54 なんだろう、もっと幸せな恋愛もあると思うんだけど(笑) 5. 匿名 2014/01/28(火) 10:49:23 「合体」とか「肉体的一体感」とかの要素がなくなったね。 6. 匿名 2014/01/28(火) 10:49:27 もっと単純に考えよう 7. サンキュータツオさん×鈴木絢音さん対談（後編）時代によって、版元によって、語釈の違いを味わうのも国語辞典の醍醐味｜好書好日. 匿名 2014/01/28(火) 10:49:32 すごい表現の仕方だけど、まぁ合ってるよね 8. 匿名 2014/01/28(火) 10:49:52 この説明考えた人童貞?笑 9. 匿名 2014/01/28(火) 10:50:21 この辞書の中の人は苦しい恋愛しかしてこなかったんだろうか… 10. 匿名 2014/01/28(火) 10:50:42 うん、まあ間違ってはいないけど。 11. 匿名 2014/01/28(火) 10:51:04 悲恋ぽい。もっとこう楽しい感じに説明つかないのかな。 12. 匿名 2014/01/28(火) 10:51:10 第6版が気になるw 13.

『新明解国語辞典 第八版 』の特色 深い思索の産物としての シャープな語釈 現代日本語の精緻な意味分析から成り、言い換えや単なる用字の説明にとどまらない、語の本質に迫る語釈。 これらに向き合うことが「言葉によって考えを深める」ための第一歩となります。 実感あふれる 豊富な用例 どんな語と結びつき、どんな場面で使われるのかを示し、時に巧まざるユーモアをかもし出すほどに生き生きとした用例。 ニュアンスを理解し、また文章作成や表現の工夫の際にも役立ちます。 UPDATE! アクセント辞典を上回る 9万を超えるアクセント表示 実態に即した定評ある通用アクセント表示を、新たなルールで全面的に見直しました。 日本語をより深く理解するための 「文法」欄がさらに充実 最新の文法研究に基づき、さらに詳しくわかりやすく解説しました。 漢字の書き分けがわかる 「表記」欄を全面見直し 貴重な歴史的情報も含めて全面的に見直しました。 学習辞典として高い評価 を得ている内容の拡充 「運用」欄で、言葉を効果的に使うための情報を具体的に提示。「かぞえ方」欄を拡充し、巻末付録には「数字の読み方」を新設しました。 新語・新項目を大幅増補し、 総収録項目数7万9, 000 時代とともに変容する社会の変化を正確かつ厳密にとらえ、約1, 500語の新語・新項目を追加しました。 より 読みやすく、引きやすい 紙面に改良 語義番号のスタイル変更 ページ番号の書体変更 語釈の見やすさ追求 ルビを見やすく