他愛もない とは
刀 削 麺 と は雰囲気の良いカップルは他愛もない話を永遠にしてるイメージ。今回は、そんな二人になるために意識したいコトを4つに分けて紹介します。これを参考に、周りから見てもほっこりしちゃうような仲の良いカップルを目指してみてくださいね。 更新 2020. 02. 17 公開日 2020.
「たわいもない」の意味や使い方 Weblio辞書
「他愛もない」の3つの意味について、英語で言い換えるとどのような表現になるでしょうか。 例文とともに解説します。 silly 「silly」には「愚かな」「思慮分別がない」「馬鹿馬鹿しい」などの意味があります。 「他愛もない」のもつ意味の1つである「取るに足らない」ことを表現する際に使うとよいでしょう。 例「we talked about silly things for hours. 「たわいもない」の意味や使い方 Weblio辞書. 私たちは何時間も他愛もない話をした。」 sleep like a log 「他愛もなく眠る」「正体がなくなるほどぐっすり眠る」を英語では「sleep like a log」と言います。 logは丸太という意味なので、直訳では「丸太のように眠る」つまり、丸太のように微動だにしないほど深い眠りにつくという意味になります。 例「I slept like a log because I drank too much. 酒を飲みすぎたせいで他愛もなく眠ってしまった。」 not challenging 「not challenging」は「張り合いがない」を表現する英語です。 「張り合いがない」という意味の中でも「やりがいがない」というニュアンスを含む表現となっています。 例「I'm thinking of quitting my job because my job is not challenging. 私の仕事は他愛もないものなので、退職を考えている。」 まとめ 「他愛もない」の読み方は「たわいもない」「たあいもない」どちらでも構いません。どちらの読み方も誤りではないので、間違えて指摘してしまわないように注意しましょう。 「取るに足らない」という意味が最もよく知られている言葉ですが、他にも「正体がない」「張り合いがない」という意味も持っています。 日常会話では使う機会がそれほど多くない言葉ではありますが、使う頻度が低い言葉だからこそ、正しい使い方や意味を理解し、しっかり身につけておきましょう。