インライン で 回答 し ます 英語

質問日時: 2003/01/13 21:35 回答数: 3 件 メールでの質問の中で、「インラインで回答します」と書かれているのがありますが、インラインで回答するというのはどういうことでしょうか? ひょっとして、私の会社だけ? 教えてください。 No. 3 ベストアンサー 私の職場の場合、1つのメールで複数の質問を受けた場合、返信時に引用文を区切りながら回答を挿入することを指して、そう呼んでいます。 例を示すと━━ 【返信メールの本文】 インラインで回答します。 > …………相手の質問その1………… > ………………………………………… …………質問その1への回答………… …………………………………………… > …………相手の質問その2………… …………質問その2への回答………… 以上です。 ━━といった具合です。世間一般では通用しない言い回しなのかもしれません。語源は、IMEの「インライン変換」にちなんでいる(? )と思われます。 ひょっとして、同じ職場? 引用を使ってビジネスメールへ返信するときのマナー・書き方を解説 | Musubuライブラリ. 5 件 No. 2 回答者: jyunk 回答日時: 2003/01/13 22:09 業界用語ではないでしょうか。 相手のメールを内容にそのまま返信をつけてます、見落とさないでください、 という意味で使っている人を多々みかけます。 たとえば相手のメールが3行あったら、 >相手の内容 自分の返事 みたいな。 元々インラインとは、そのウインドウ以外に別ウインドウを開かずに 作業すること、 みたいな定義だったと思います。 私の友人は皆このような使いかたをしておりました。 (友人はIT業界です) 2 No. 1 nikeya 回答日時: 2003/01/13 21:39 辞書で調べてみました。 オンラインの1種:同一建物内において端末機と中央のコンピューターとが通信回線により接続されているものだそうです。 あなたの会社だけと言うことは、無いと思いますよ。 0 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

1. 【以下、インラインで回答します。】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative
2. インラインで回答？ -メールでの質問の中で、「インラインで回答します- Yahoo!メール | 教えて!goo
3. 引用を使ってビジネスメールへ返信するときのマナー・書き方を解説 | Musubuライブラリ

【以下、インラインで回答します。】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | Hinative

「ご回答の内容」って英語でなんて言うの? 日本でビジネスのメールのやりとりをしていると「ご回答の内容」「ご質問の内容」「業務の内容」等といった「~~の内容」といった言葉をよく使います。 これを英語にした場合、何と言いますか? "The contenf of your answer"って変でしょうか?どうぞお願いいたします。 Yusukeさん 2019/08/01 13:43 1 3510 2019/08/03 19:59 回答 The content of your answer. The content of your response. インラインで回答？ -メールでの質問の中で、「インラインで回答します- Yahoo!メール | 教えて!goo. The content of your e-mail. 「内容」は content で大丈夫です。 ビジネスメールの中での「回答」はいくつか使える単語がございます。 answer = 回答、答え response = 返事 e-mail = メール(回答のメール) 文章としては、仰る通りで The content of your 〜 でよろしいですので、The content of your answer など、 the content of your e-mail のようになります。 ちなみに、「ご質問の内容」は The content of your questionとなり、「業務の内容」は business content となります。 2019/08/31 23:08 the contents of your reply the contents of your answer ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。 - the contents of your reply - the contents of your answer 地域やそれぞれの国によって、英語圏では「contents 」(複数形)とも言えます。 お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。 3510

インラインで回答？ -メールでの質問の中で、「インラインで回答します- Yahoo!メール | 教えて!Goo

インラインの意味、きちんと理解していますか? ビジネスシーンでのメールで時々見かける「インラインで失礼します」という言葉。一度は見たことがあるという人も多いのではないでしょうか。 しかし、その言葉の意味することや目的を正確に把握できている人は決して多くはありません。そこで今回は、インラインの意味と正しい使い方について解説していきます。 インラインとは?

引用を使ってビジネスメールへ返信するときのマナー・書き方を解説 | Musubuライブラリ

インラインの意味とは 「インライン」という言葉は聞いたことがあり、なんとなくは意味はわかっているという状態の方は多くいらっしゃると思います。カタカナ語が多用されるようになったからこそ、ひとつずつ明確に理解していくことが大切です。 今回は、「インライン」という言葉の意味や場面ごとでの使い方などについてご紹介します。 インラインの意味を一言で言うと? 日本語で「インライン」という言葉が使われている場合、最もよく知られているのが、Eメールの返信を「相手の文章を引用して、その部分部分に組み込む形式で」行う、この形式を「インライン」と表現しています。 簡単にいうと、「テキストの中に」というイメージで使われているということです。 インラインは英語?その語源とは? 「インライン」は、英語の「in line」という言葉からきています。Weblio英和辞典によると、「in line」には次のような意味があります。 列をなして 一致して・調和して 抑制して・制御して (地位などを)得る見込みで もともとは、IT業界で使われている、処理手続きを連続して行う状態を表す「インライン要素」や「インライン関数」といった言葉から派生し、「部品などが直線一列に並んでいる」様子などを表す言葉として使われています。 インラインはビジネスの他、色んな業界で使われる 「一列に並んだ・列を成した」という意味から派生し、「インライン」はビジネスだけでなく、いろいろな業界で使われる言葉になりました。 それぞれ特有の意味を持っているので、注意して使い分ける必要があります。 インラインの意味や使い方 「インライン」という言葉は、ビジネス上ではどのような使われ方がされているのでしょうか。 ここでは、ビジネスにおける「インライン」のもつ意味合いを確認しましょう。 ビジネスにおけるインラインの意味とは?

ビジネスメールで「インラインで失礼します」という文を見たことがありますよね。 ビジネスメールでのインラインと引用の使い方は、社会人なら必ず押さえておきたいマナーです。 ここではビジネスメールでのインラインの使い方について解説していきます。 ▼こちらもチェック!