率直 に 言う と 英語 日本
阪急 百貨店 北海道 物産 展
July 31, 2024, 5:24 am
おはようございます、Jayです。 日本人はアメリカ人よりもオブラートに包んだりしてあまり気持ちや感じている事を外に出そうとしませんね。 でもそれを思い切って出す時に「 率直に言うと」と言ったりしますが、これを英語で言うと ? 「率直に言うと」 = "frankly speaking" 例: "Frankly speaking, I don't think that's a good idea. " 「率直に言うと、それは良いアイディアだとは思わない。」 関連記事: " 「マンツーマン」、英語では別の意味 " " What's the catch? " " 「カミングアウト」を英語で言うと? " " 「良い知らせと悪い知らせがあります」を英語で言うと? " Have a wonderful morning
率直 に 言う と 英
オンライン英会話トップ > 英会話ブログ > 日常英会話 > 「素直」は英語で何て言う? 2019-07-06 「素直」は英語で何て言う? 日常英会話.
率直 に 言う と 英語 日
Why Mauritania Frankly speaking, it was a mixture of the choice and coincidence. なぜモーリタニアか 率直に言うと 、選択と偶然の合間の賜物です。 Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot. 率直に言えば 、彼は愛国者というよりはむしろ偽善者だ。 Frankly speaking, your way of thinking is out of date. 率直に言うと 英語 熟語. [M] Frankly speaking, I don't care for her very much. Frankly speaking, your way of thinking is out of date. Frankly speaking, the Expo was not as I imagined so well. 率直に言えば 、私はよく想像し、万博ではなかった。 Frankly speaking, Chengdu people have the attitude of foreigners, they're all special. 率直に言えば 、成都、人々 、それらのすべての特殊している外国人の態度がある。 Frankly speaking, that is, take the money to buy road. 率直に言えば 、つまり、道路を購入してお金を取るです。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 101 完全一致する結果: 101 経過時間: 79 ミリ秒 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 スペルチェック 会社紹介 &ヘルプ 単語索引 1-300, 301-600, 601-900 表現索引 1-400, 401-800, 801-1200 フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200
Frankly speaking, we've got to hire at least two more people. 熟語. To be frank. 率直に言うと君の主張は全然説得力がない 「To put it bluntly [Frankly speaking], your argument is not at all convincing. 「率直に言う」は「遠慮せず、ズバズバと意見を言う」といった違いです。 「遠慮が無い」という意味を含んでしまうので、「率直な人柄」は、あまり良い褒め言葉にならないケースが多いです。 率直の使い方・例文. 率直 に 言う と 英語 日. 「これを見て、率直な意見を聞かせて!」を2つの英語表現でまとめ. 自分で話せるようになるための英会話表現、今回は『正直に言って/率直に言って』という表現です。何かを議論するときや、そうでなくても自分の感想や意見を言うときに、このように前置きして話すことはよくありますよね。また、逆に『率直に言って、これって 「Frankly speaking」は日本語で「率直に言うと」と言います。 同義語.