押し も 押 され も しない

デジタル大辞泉 「押しも押されもせぬ」の解説 押(お)しも押(お)されもせぬ どこへ出ても圧倒されることがない。 実力 があって堂々としている。 押すに押されぬ 。「 押しも押されもせぬ 財界の大立て者」 [補説]文化庁が発表した平成24年度「 国語に関する世論調査 」では、 本来 の言い方とされる「押しも 押されもせぬ 」を使う人が41. 5パーセント、本来の言い方ではない「押しも 押されぬ 」を使う人が48. 3パーセントという逆転した結果が出ている。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.

1. 「押されもせぬ」なのか？ 「押されぬ」なのか？ : 日本語、どうでしょう？
2. 押しも押されもしない | ルーツでなるほど慣用句辞典 | 情報・知識＆オピニオン imidas - イミダス
3. ×「押しも押されぬ」→○「押しも押されもせぬ[＝しない]」 | ことば（放送用語） - 放送現場の疑問・視聴者の疑問 | NHK放送文化研究所

「押されもせぬ」なのか？ 「押されぬ」なのか？ : 日本語、どうでしょう？

「あの人は押しも押されぬ〇〇ですね! 」などという表現をよく耳にしますが、実はこれは間違った日本語です。本記事では「押しも押されぬ」の正しい表現と意味をご紹介します。また、例文や類語、英語表現についても解説するので、社会人として恥ずかしい思いをすることがないよう、この言葉について知っておきましょう。 「押しも押されぬ」は誤用表現なのか? 「押しも押されぬ」の正しい表現と意味 「押しも押されぬ」の正しい表現は、「押しも押されもせぬ(=押しも押されもしない)」です。「押しも押されもせぬ」は次のような意味を持っています。 実力があって立派な様子 どこへ出ても圧倒されることがない存在 その地位や立場に相応しい実力を兼ね備えていて、周囲からも認められている 「押しも押されもせぬ」の語源 「押しも押されもせぬ」は、いくら押してもビクともしないという意味が語源です。また、誰から押されてもどっしりと構えていて不動の地位を保っている様子も語源となっています。 「押すに押されぬ」と混交・混用してしまった 「押しも押されもせぬ」が「押しも押されぬ」のような間違った使い方で広まったのは、「押すに押されぬ(=押しても押せない)」と混交・混用されたことが理由のひとつです。「押すに押されぬ」は厳(げん)として存在する様子のことで、態度や処置が厳しいさまを表しています。 文化庁が2012年度に行った 「国語に関する世論調査」 では、正しい慣用句の「押しも押されもせぬ」を使う人が41. ×「押しも押されぬ」→○「押しも押されもせぬ[＝しない]」 | ことば（放送用語） - 放送現場の疑問・視聴者の疑問 | NHK放送文化研究所. 5%、間違った使い方である「押しも押されぬ」と覚えていた人が48.

押しも押されもしない | ルーツでなるほど慣用句辞典 | 情報・知識＆オピニオン Imidas - イミダス

その地位・立場にふさわしい実力が備わっていて、周囲のだれからも十分に認められている。堂々としていて揺るぎない。「押すに押されぬ」ともいう。「彼の努力がりっぱに実って、今やグループの中では押しも押されもしないリーダーだ」 〔語源〕 いくら押してもどっしりしていてびくともしないの意から。

×「押しも押されぬ」→○「押しも押されもせぬ[＝しない]」 | ことば（放送用語） - 放送現場の疑問・視聴者の疑問 | Nhk放送文化研究所

スポーツ界や芸能界、政界など、一つの分野で大きな功績のある人を評価する言葉として使われることが多い言葉。 例えば、 「押しも押されもせぬ名監督だ」、「押しも押されもしない大スター」 など、新聞やニュースで一度は耳にしたことがあるかと思います。 芸能界で活躍している人は身近にいないから使う機会がない…なんて思う方もいるかもしれません。 しかし、例えば、今勤めている会社が起業する際に大きく貢献した社員を紹介する時に、 「わが社がここまで発展できたのも、押しも押されもせぬ技術者として彼がいたからだ。」 など、身近で大きく貢献してきた人に対して使っています。 ちなみに、英語で【押しも押されもしない】はどう言えばいいのでしょうか? 一つは acknowledged(アクノーレッジュ)。世間で認められた 、という意味。 誰もが認めた実力があるという意味合いで使います。 例文で、 He was an acknowledged superstar. (彼は押しも押されもしない大スターだった。) と使うとその人の実力を表現できます。 もう一つは established(エステーブィシュ)。設立する、確立する 、という意味。 地位や名声が高い分野での実力者を評価する言葉です。 例えば、「政界の大立者」は英語にすると、 a political magnate of established reputation となります。 押しも押されもしないのまとめ 最後に、類義語を紹介しますね。 「貫禄がある」「威厳がある」「風格のある」「品格がある」 などなど。 どれも、その人物がどっしりとした立派で厳かな様子、という意味合いの言葉です。 今まで磨き続けた技術と長年の経験から動じない様子を表します。 類義語を使って表現するのもいいかもしれませんが、【押しも押されもしない】に含まれる意味合いは、多くのライバルたちと 切磋琢磨 しながら、実力のない者は去っていく厳しい世界にいた人物の強さと厳しさを感じます。 並大抵の覚悟や努力では決して多くの人から敬意を受けることがない世界で、多大な貢献をしてきた人物への最大級の慣用句なのかもしれません。 関連記事(一部広告含む)

とっさの日本語便利帳 の解説 ×押しも押されぬ ○ 押しも押されもせぬ 「 疑問 の 余地 のない、れっきとした」という 意味 で「押しも押されもせぬ」という言い方がある。これがやや長めであることと、ほぼ 同義 の ことば に「押すに押されぬ」があるので、混同して「押しも押されぬ」になったものであろう。 出典 (株)朝日新聞出版発行「とっさの日本語便利帳」 とっさの日本語便利帳について 情報 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.