一 日 でも 早く 英語
目 に 刺さっ た 取り 方質問者からのお礼 2006/11/01 13:15 as soon as possible, a day or even an hour. このような表現があるのですね。ありがとうございました。 He was want to start it. と聞こえます He was want to start it. と聞こえます。 正しくはなんと言ってるのか教えてください。 受動態でもないようですし、悩んでいます。よろしくお願いいたします ベストアンサー 英語 英語の翻訳でネイティブの方に修正されたのですが、何 英語の翻訳でネイティブの方に修正されたのですが、何故ダメなのか教えてください。 日本語 できるだけ多くの人と話したい。 英語(自分) I want to talk with as many people as possible. 英語(添削バージョン) I want to talk with many people as possible. withのあとのasはあってはいけないのですか?? ベストアンサー 英語 「できるところから一日でも早く対応」を英語にすると? プレゼン用の資料作成中、英語への翻訳をしていて息詰まってしまいました。 「できるところから一日でも早く対応」を上手く 訳せません。 あるプロジェクトの最終的な大目標が掲げられており、それを達成するためのターゲットは2年も先でとても目標です。 そこで目標達成の課題の一つとして挙げられたのが その1行です。 私はちなみに 「Work on possible parts ASAP」と訳してみました。 でもなんだか全然しっくりきません。 どなたか決まった言い回しをご存知な方いらしたら 大変助かります。 よろしくお願いいたします。 ベストアンサー 英語 as much time as possible お世話になっております。 以下の文についてお教え頂けないでしょうか。 I prefer to be at my destination for as much time as possible. 「一日でも早く」の訳 -ASAPはよく使うと思いますが、「一日でも早く」 | 教えて!goo. (1)as much time as possibleの前にforがどうして必要なのでしょうか? as much time as possibleが副詞とわたくしは理解しましたので、forは不要ではと思いました。 (2)as much time as possibleは一つの言葉として覚えた方がよいでしょうか?
一 日 でも 早く 英特尔
手術からの速やかな回復おめでとう。 ※「Congrats on~」=~おめでとう、「swift」=迅速な、「recovery」=回復、「surgery」=手術 Wishing you your speedy recovery. あなたの速やかな回復を祈っています。 ※「speedy」=迅速な 英会話を独学でマスターする勉強法とは? この記事では、 「早い」 の英語について例文を使って説明しました。 また、少し意味の違う「速い」についても例文を紹介しました。 「早い」も「速い」も日常会話でよく使うので、しっかりと覚えておいて外国人と話す機会があったら活用してください。 なお、こうした言葉を使って自由に英語で話せるようになるには、そのための専用の勉強が必要です。 詳しい勉強法については、メール講座で説明しています。 以下のページから無料で参加して、不要になればいつでも解除できます。 気軽に参加してください。 ↓↓↓以下をクリックして無料で参加してください↓↓↓
一 日 でも 早く 英語 日
質問日時: 2006/10/31 20:33 回答数: 3 件 ASAPはよく使うと思いますが、「一日でも早く」「一時間でも早く」 と言う表現は英語にはありますでしょうか? 以下の文章はあっていますでしょうか? I want to start it as much days earler as possible. 英語が2日でスラスラ話せる1秒英会話 出版キャンペーン. No. 1 ベストアンサー 回答者: sukinyan 回答日時: 2006/10/31 21:10 僭越ながら英国人(大卒)としてお答え致しますと、「一日でも早く」「一時間でも早く」という表現はありません。 as soon as possibleで充分だからだと思うのですが・・・。 ただ、ビジネス英語で、可及的速やかに対応を依頼する場合、I would be most grateful if you could...... at our earliest convenienceという表現は良く使います。 とは言えません。start itとは普通言わないですし、daysはmanyで数えられる名詞ですし・・・。manyで言い換えても間違った文章であることには変わりないです。(>_<)またearlerという英単語は存在しません。 :) ここはひとまずas soon as possibleで我慢して頂く訳にはいきませんでしょうか。 0 件 この回答へのお礼 ぼろぼろでした、すみません。ありがとうございました。 お礼日時:2006/11/01 13:13 No. 3 akijake 回答日時: 2006/11/01 09:24 こんにちは。 as soon as possible という形に当てはめる必要は無いように思います。 「一日/時間でも早く」という日本語に一番近そうな言い方だと、 I want to start it at the earliest possible date. 「一刻も早くそれを始めたい」 とかになるのではないでしょうか。 earliest possible XXXX で「できる限り早い~」と言う使い方になります。 この回答へのお礼 ありがとうございました。 お礼日時:2006/11/01 13:16 No. 2 muselove 回答日時: 2006/11/01 00:10 まず、day、日にちは数えられるので、as many daysです。 i want to start it as soon as possible, a day or even an hour.
一 日 でも 早く 英語版
こんにちは、大橋健太です。 この度は私の初の著書、「英語が2日でスラスラ話せる1秒英会話」の出版キャンペーンにご興味を持って頂いて、本当にありがとうございます。 すばる舎さんの全面的なご協力を頂き、この度出版できる運びとなりました。 この本には私が英語力ゼロでアメリカに強制留学させられた人生のどん底時代から、どうやって2日で日常英会話をマスターできるノウハウを手に入れることができたのか、その秘密の裏の裏の裏までを包み隠さず書かせて頂きました。 この内容を知った私の生徒達が、次々と英語を身に付けていったように、あなたにもこの内容を隅から隅まで読んで頂いて、1日でも早く英会話を身に付けて頂きたいと思い、今回特別な出版キャンペーンを企画させて頂きました。 「英語が2日でスラスラ話せる1秒英会話」をamazon、もしくは書店で1冊ご購入頂いた方には、以下の2つの特典を無料でプレゼントさせていただきます。 質問のタイプはたったの2つ! ①Yes/No Questions ②Informative Questions この2つの質問の答えを準備しておくだけで、ネイティブと楽しく、そして会話が続くようになります。 コミュニケーションは、自分が相手の質問に答えた後に、相手にも質問することが大事。 この動画は、その練習法を詳しくお話しした動画になります。 英語は実生活の中から5センテンス作ることができるようになると、相手に情報を与えることができるようになり、日本語のように感情をこめて話すことができるようになります。 英会話は「英文を見て分かる=話せる」ではありません。文章を見て意味が分かったとしても、話すことができなければ意味がありません。 この動画では、そのキーとなる5センテンスの作り方について詳しくお話ししています。 ※1回のご注文につき、1回のお申し込みとさせていただきます。 ※amazon及び書店でのご購入は新刊に限らせていただきます。中古本の購入は対象となりません。 ※特典についてはメールにてお知らせいたします。 ※本キャンペーンは、主催者が行うものであり、とは一切関係ございません。 キャンペーン、及び特典などにつきまして、へのお問い合わせはお控えください。
- 経済産業省 >>例文の一覧を見る 一日でも早くのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 present 2 consider 3 leave 4 apply 5 concern 6 appreciate 7 take 8 provide 9 while 10 confirm 閲覧履歴 「一日でも早く」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 一 日 でも 早く 英語版. 語彙力診断の実施回数増加!
グローバル化が進む中、40代で突然英語が必要になったという方や、「英語を話してみたい」と思うようになった方も多いのでは? 「何かを始めるのに年齢は関係ない」とはよく聞くものの、英会話習得も問題ないのだろうか……そんな疑問に、6人の英語コーチがずばりお答えします。 Q. 40代ですが、今からでも英語を流暢に話せるようになりますか? 40代ですが、最近、英会話の楽しさに目覚めました。もっと話せるようになりたいですし、英字新聞を読んだり、映画を字幕なしで楽しんだりしたいです。サッカーを英語の実況で楽しむのもいいですね。この年齢からでも英語を流暢に話せるようになるでしょうか? 一 日 でも 早く 英特尔. A. 40代でも全く問題なし!重要なのは年齢よりも「学習時間」 こんな質問に対して、コーチ陣からは次のような回答が寄せられました。 英会話習得に年齢は関係なし! 英語力は勉強時間に比例する 楽しさに目覚めた今がチャンス! 人生100年時代、40代は若い! 豊富な人生経験が強みになる 40代からの学習は全く遅くない 同じような疑問を抱いていた方、 安心 してください!