「欲しい」の韓国語は全３種類！ハングルと意味・使い分け方を解説！

くるぶし 硬く なっ た 皮膚
July 31, 2024, 2:03 am

'〜して欲しい'は韓国語で何?様々な表現を例文で解説 【質問】 〜して欲しいという時はなんと言えばいいですか? 【答え】 韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、できちゃった韓国語の パク・ジョンヒョ と申します。 無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語 に寄せられる皆さんの韓国語や韓国に関するご質問に対して日々お答えしております。 今回は、『 欲しい、〜して欲しいは韓国語で何? 』について解説いたします! こちらは、韓国語 初級 / 中級 レベルの内容です。 「ほしい、してほしい」は韓国語で様々な表現が可能です。今回は「ほしい」、「してほしい」を韓国語でなんと言えばいいのかを分かりやすく解説します^^ 「〜が欲しい」は韓国語で何?

し て ほしい 韓国际在

「欲しい」という一言に該当する韓国語は「 원해 ウォネ 」と言います。 しかし、実は「 원해 ウォネ 」は日常会話ではあまり使わない言葉。 「これが欲しい」や「彼氏が欲しい」など、欲しい対象によって異なる表現を使います。 今回は「欲しい」の韓国語表現3パターンの意味と使い分け方を例文と一緒に徹底解説! 「 원해 ウォネ 」の意味と注意点もお伝えしますので、くれぐれも使い方を間違わないようにして下さいね。 「欲しい」の韓国語3パターンの意味と使い分け方 「欲しい」という場合の韓国語表現は大きく分けて以下の3つに分けられます。 (プレゼントなど) 物が欲しい時 の表現 (彼氏、彼女など) 人が欲しい時 の表現 (友達や恋人などから) 「◯◯して欲しい」と言う時 の表現 では、1つずつ順番に解説していきますね。 「物が欲しい」と言う時の韓国語 好きなアイドルの「写真が欲しい」と言う時や、「これが欲しい」という時などの「欲しい」は 「 갖고 싶어 カッコシッポ 」 と言います。 「 갖고 싶어 カッコシッポ 」は「持つ」という意味の「 갖다 カッタ 」に「〜したい」の「 싶어 シッポ 」がくっ付いた表現。 「〜を持ちたい、所持したい」というニュアンスなので、主に「物」に対して使う「欲しい」です。 「 갖고 싶어 カッコシッポ 」は友達や恋人などに使うフランクなタメ口表現(パンマルといいます)。 年上などに「欲しいです」と丁寧に言う場合は 「 갖고 싶어요 カッコシッポヨ 」 になります。 では、例文で見てみましょう。 例文 プレゼント何が欲しい? し て ほしい 韓国经济. 선물은 뭐 갖고 싶어 ソンムルン ムォ カッコシッポ? 「 プレゼント 」は韓国語で「 선물 ソンムル 」、「 何 」は「 뭐 ムォ 」になります。 これが欲しいです 이거 갖고 싶어요 イゴ カッコシッポヨ.

し て ほしい 韓国经济

皆さん、こんにちは!おしゃべり韓国語講師しゅんです。 皆さん、普段「~欲しい」っていう表現よく使ってますよね? 今日はこの「~欲しい」を韓国語にちょっと変えてみたいと思います。 今日の内容を整理してみたら、 「~欲しい」は韓国語にはない表現なんで 違う言い方で言うしかなかったんですけど、 「 何かが欲しい 」は「 名詞+가지고 싶다(自分のものにしたい) 」 「 何かをしてほしい 」は「 動詞+해주면(해줬으면) 좋겠다(行動をしてくれたらいいなぁ) 」 みたいに言いました。 ここで一つ、 これは授業では言わなかったけど、 「 何かをしてほしい 」は 場合によっては「~해주면/해줬으면 좋겠다」じゃなくて 「 (으)면 좋겠다(したらいいなぁ) 」で言う時もあります。 例えば、 「 来ないでほしい 」は「来てくれなかったらいいなぁ」じゃなくて「 来なかったらいいなぁ 」で言ってもいい気がしますね? なので、 「 来ないでほしい 」は「 안 오면/왔으면 좋겠다 」でいいんです。 似てるように 「 雨降らないでほしい 」は「 비 안 내리면/내렸으면 좋겠다(雨降らなかったらいいなぁ) 」 「 これ選らばないでほしい 」は「 이거 안 고르면/골랐으면 좋겠다(これ選らばなかったらいいなぁ) 」 になります。 こういう風に否定の話「 ~しないで欲しい 」は「(으)면 좋겠다」で言います。 形は否定の話なんで「 안 ~(으)면 좋겠다 」になります。 では、皆さん、今日もお疲れさまでした~

し て ほしい 韓国际娱

韓国語が伸びない人がやっていない、たった1つのこと +新シリーズ発表! - YouTube

中級 2021. 04. 24 今回は韓国語の「 ~달래 」の使い方を紹介します。 ・先に行ってほしいって。 ・鉛筆を貸してほしいって。 のように、他人からの依頼を聞き手に伝える時に使います。 韓国語の基本を終えた中級者向けの文法です。 韓国語の【~달래】 動詞+아/어 달래(요) 먼저 가 달래. (先に行ってほしいって。) 언니가 연필을 빌 려 달래 요. (お姉さんが鉛筆を貸してほしいって。) 창문을 좀 열 어 달래. (窓をちょっと開けてほしいって。) 부모님께 안부를 전 해 달래요. ハングルで「～してほしい」というときはなんと言いますか？ - ハングルを独... - Yahoo!知恵袋. (ご両親によろしく伝えてほしいそうです。) 変則活用に注意! ㄷパッチムに注意しよう! 語幹がㄷパッチムで終わる場合、 「ㄷパッチム」は「 ㄹパッチム 」に変化 することがあります。 原形 韓国語 日本語 듣다 들어 달래 聞いてほしいって 걷다 걸어 달래 歩いてほしいって 묻다 물어 달래 尋ねてほしいって ㅂパッチムに注意しよう! 語幹がㅂパッチムで終わる場合、 「ㅂパッチム」は 「오」 や「우」に変化 することがあります。 原形 韓国語 日本語 돕다 도와 달래 手伝ってほしいって 눕다 누워 달래 横たわってほしいって 굽다 구워 달래 焼いてほしいって ㅅパッチムに注意しよう! 語幹がㅅパッチムで終わる場合、 ㅅパッチムは脱落 することがあります。 原形 韓国語 日本語 짓다 지어 달래 建ててほしいって 잇다 이어 달래 繋いでほしいって 「르」に注意しよう! 語幹が「르」で終わる場合、 「르」は「ㄹㄹ」に変化 することがあります。 原形 韓国語 日本語 자르다 잘라 달래 切ってほしいって 부르다 불러 달래 呼んでほしいって