名前 は なんで すか 韓国国际
第 五 人格 探鉱 者 モグラWhat is your name? (名前は何ですか?) これは、人の名前を聞く最も一般的なフレーズです。話すときは、what isはwhat'sとなります。フォーマルな場でもカジュアルな場でも使うことができます。 Could I ask your name please? (名前を聞いてもいいですか?) これは、よりフォーマルな表現になります。 'could'は、相手に答えるか答えないかの選択肢を与えているので、より丁寧な質問となります。例えば、仕事の面接などで聞くかもしれません。 Could you remind me of your name please? (あなたの名前をもう一度教えてもらえますか?) これは、ある人がすでにあなたの名前を聞いたけれど、忘れてしまったときに使うフレーズです。人の名前をもう一度聞く丁寧なフレーズで、フォーマルな場で使われます。 2019/07/15 13:43 What's your name? May I have your name please Can I ask your name please? If you want to know someone's name, any of the following would be appropriate:- 1. What's your name? 2. May I have/know your name please. 3. Can I ask your name please? 相手の名前を知りたいときは、次のように言えます。 1. What's your name? 韓国語で「名前」ってなんて言うの？韓国語で名前特集！発音から名前の聞き方の例文まで！｜韓国語からカカオフレンズ. (名前を教えてください) 2. May I have/know your name please. (名前を教えてもらえますか) 3. Can I ask your name please? (名前を教えてもらえますか) 2019/07/10 23:13 My name is _______, and your name is? There are several ways to ask this. Here are 2 examples. 1. You are introducing yourself and want to know the other person's name, so you say, "My name is _______, and your name is? "
名前は何ですか 韓国語
(ネガ ヘッスムニダ) 私はやりました。 나는 했습니다. (ナヌン ヘッスムニダ) ご飯が美味しいです。 밥이 맛있습니다. (パビ マシッスムニダ) ご飯は美味しいです。 밥은 맛있습니다. (パブン マシッスムニダ) 「私がやりました」の方は誰がやったかをはっきり強調するニュアンスですし、「私はやりました」は他の人はともかく「私は、私だけは」ということを強調する意味になります。 「ご飯が美味しいです」はご飯のおいしさをあえて強調している意味になりますし、「ご飯は美味しいです」は何か他のものは美味しくないという意図を感じますね。 韓国語に訳した場合でもその意味やニュアンスは全く同じです。 日本語では「は」なのに韓国語で「が」になるケース それでは、日本語では「は」の助詞なのに韓国語では「が」になるケースを見ていきましょう。一番多いのは人の名前や場所・地名に関する文章でしょう。 はじめまして。名前は何ですか? 私の名前はハナコです。よろしくお願いします。 처음 뵙겠습니다. 이름이 무엇입니까? (チョウム ペッケッスムニダ。イルミ ムオシムニカ?) 내 이름은 하나코입니다. 잘 부탁해요. (ネ イルムン ハナコイムニダ。チャル プッタッケヨ) 日本語では「名前は何ですか?」と助詞は「は」なのに、韓国語の場合は「이름이 무엇입니까? 」と助詞が「が」にあたる「이」を使います。韓国語の助詞の通りに訳すと「名前が何ですか?」となり、日本語としては不自然ですよね。しかし、韓国語の場合はこう言いますよね。 そして返事で名前を応える場合は、「私の名前はハナコです。」は「내 이름은 하나코입니다. 」となり助詞はどちらも「は」となります。 これは韓国語では疑問文・質問などで、初めて話題に上がった対象に「が」にあたる「가/이」を使うというルールがあるからです。もっと例文を見てみましょう。 あの人は誰なのかな? 韓国語と日本語で助詞「が」の使い方が違うパターン！使い分けや意味の違いは？. 저 사람이 누구일까? (チョ サラミ ヌグイルカ?) 太郎の妹だよ。 타로의 여동생이야(タロエ ヨドンセンイヤ) それは何ですか? 그것이 뭐에요? (クゴシ モエヨ?) 先生のカバンです。 선생님의 가방입니다. (ソンセンミメ カバンイムニダ) この二つの例文の一つ目は韓国語の助詞の通りに訳すと「あの人が誰なのかな?」「それが何ですか?」となり、やっぱり日本語としては違和感を感じるかもしれません。しかし、意味は解りますよね。そして、一番最初に上がる話題、「誰?」「何?」ということを強調しているように感じると思います。新しい情報・話題・対象を際立たせているんですね。この韓国語で日本語と違う助詞の「が」にはそういう役割があります。 そして、最初にだけ強調の目的で「が」を使うので、次の返事には「は」にあたる「는/은」を使うのです。 もちろん返事にも「が」を使うこともありますが、そうするとまた文章のニュアンスが変わってきます。 あの人は誰なのかな?
今日は 韓国語の「 이름 (名前)」 を勉強しました。 韓国語の「이름」の意味 韓国語の " 이름 " は という意味があります。 「名前を教えてください。」とか「名前をど忘れしました。」と、韓国旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。 スポンサードリンク 「이름 イルム(名前)」の例文を勉強する 회사 이름을 알고싶습니다. フェサ イルム ル ア ル ゴシ プ ス ム ミダ. 会社の 名前を 知りたいです。 이름은 알고 있었습니다. イルム ン ア ル ゴ イッソッス ム ミダ. 名前は 知って いました。 학교 까먹었습니다. ハ ク キョ ッカモゴッス ム ミダ. 学校の ど忘れしました。 뭐라고 합니까? モォラゴ ハ ム ミッカ? なんて いいますか? 가르쳐 주세요. カルチョ ジュセヨ. 教えて ください。 이름까지 알 필요 없어요. イル ム ッカジ ア ル ピリョ オ プ ソヨ. 名前まで 知る必要は ないです。 너의 이름은? ノエ イルム ン? 君の 名は? 이름이 갑자기 바뀌었어요. イルミ カ プ チャギ パックィオッソヨ. 名前が 突然 変わりました。 대라! テラ! 名を 名乗れ! はじめに言っておきます!これはお遊びです!ㅋㅋㅋ 正式な名前変換ではありませんのであしからず!ㅋㅋㅋ … 韓国語で名前を呼ぶときの言い方を勉強しました! そういう使い分けがあったんですね〜! 名前 は なんで すか 韓国际在. ハングルではローマ字と同じように、母音と子音の組み合わせて出来ていますので、ローマ字と同じように書くだけでハングル表記の自分の名前を書けるようになります。 ただし、ハ…